سياسة الخصوصية

الطرف المسؤول عن معالجة البيانات على هذا الموقع (المتحكم) هو:

Robert-William Kaspar

c/o flexdienst – #11745

Kurt-Schumacher-Straße 76

67663 Kaiserslautern, Germany

Email: [email protected]

نقوم بجمع ومعالجة الفئات التالية من البيانات الشخصية، حسب طريقة استخدامك لـ DealMonitor:

• بيانات الحساب: عنوان البريد الإلكتروني، كلمة المرور المشفرة (أو معرّف Google OAuth)، اللغة المفضلة
• بيانات المتتبع: روابط المنتجات، الأسعار المستهدفة، سجل الأسعار، نطاقات المتاجر
• بيانات الإشعارات: معرّف محادثة Telegram (إذا تم الربط)، نقطة نهاية اشتراك الدفع (إذا تم التفعيل)
• البيانات التقنية: عنوان IP (في سجلات الخادم، لا يُخزن بشكل دائم)، نوع المتصفح، نظام التشغيل
• بيانات الإضافة: نطاقات المتاجر التي تمت زيارتها، الأسعار المرشحة المكتشفة

نقوم بمعالجة بياناتك على الأسس القانونية التالية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR):

• المادة 6(1)(ب) GDPR — تنفيذ العقد: المعالجة اللازمة لتقديم خدمة DealMonitor (إدارة الحساب، تتبع الأسعار، الإشعارات)
• المادة 6(1)(أ) GDPR — الموافقة: الميزات الاختيارية مثل إشعارات Telegram وإشعارات الدفع عبر الويب وGoogle Analytics
• المادة 6(1)(و) GDPR — المصلحة المشروعة: سجلات الخادم للأمان ومنع الاحتيال وتحسين الخدمة

تُستخدم بياناتك حصريًا للأغراض التالية:

• تقديم خدمة تتبع الأسعار: كشط صفحات المنتجات، اكتشاف الأسعار، تخزين سجل الأسعار
• إرسال الإشعارات: تنبيهات البريد الإلكتروني ورسائل Telegram وإشعارات الدفع عبر الويب عند الوصول إلى السعر المستهدف
• إدارة الحساب: المصادقة، إعادة تعيين كلمة المرور، تفضيلات اللغة
• تحسين الخدمة: إحصائيات مجهولة ومجمعة لتحسين دقة اكتشاف الأسعار
• الروابط التابعة: قد نضمن روابط تابعة في عناوين URL للمنتجات. هذا لا يؤثر على سعرك ولا تتم مشاركة أي بيانات شخصية مع شبكات التابعين

يتم تخزين جميع البيانات على خوادم موجودة في ألمانيا. نستخدم تدابير الأمان التالية:

• جميع الاتصالات مشفرة عبر HTTPS/TLS
• يتم تشفير كلمات المرور باستخدام bcrypt (لا تُخزن أبدًا كنص عادي)
• الوصول إلى قاعدة البيانات مقيد ومحمي ببيانات اعتماد قوية
• الوصول إلى الخادم مقتصر على الموظفين المصرح لهم فقط
• يتم إجراء نسخ احتياطية منتظمة لمنع فقدان البيانات

نحن لا نبيع أو نؤجر أو نتاجر ببياناتك الشخصية. قد تتم مشاركة البيانات مع الأطراف الثالثة التالية فقط عند الضرورة:

• Google OAuth: إذا قمت بتسجيل الدخول باستخدام Google، نتلقى فقط عنوان بريدك الإلكتروني من Google. لا نشارك بيانات مع Google أكثر مما هو مطلوب للمصادقة
• Resend (خدمة البريد الإلكتروني): يتم تمرير عنوان بريدك الإلكتروني إلى Resend لتسليم رسائل الإشعار. تعالج Resend البيانات وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بها
• Google Analytics: نستخدم Google Analytics لجمع بيانات استخدام مجهولة الهوية (مشاهدات الصفحات، الموقع التقريبي). لا يتم نقل أي بيانات شخصية
• Telegram (اختياري): إذا قمت بربط Telegram، يتم تخزين معرّف محادثة Telegram الخاص بك لإرسال تنبيهات الأسعار. لا يتم الوصول إلى أي بيانات Telegram أخرى

DealMonitor نفسه لا يضع أي ملفات تعريف ارتباط. نستخدم localStorage في متصفحك لتخزين رمز المصادقة وتفضيلاتك (المظهر، اللغة). هذه البيانات لا تغادر متصفحك أبدًا إلا عند المصادقة مع خوادمنا.

Google Analytics، إذا تم تفعيله بواسطة مشغل الموقع، قد يضع ملفات تعريف ارتباط. تُستخدم هذه فقط لإحصائيات الاستخدام المجهولة ويمكن حظرها من إعدادات متصفحك.

لإضافة DealMonitor للمتصفح غرض واحد محدد بوضوح: تتبع أسعار المنتجات في المتاجر الإلكترونية وإرسال الإشعارات المرتبطة عند الوصول إلى السعر المستهدف. لا تُستخدم لأي شيء آخر — لا بيع للبيانات، لا إعلانات، لا إنشاء ملفات تعريفية. جميع عمليات جمع البيانات الموصوفة في الأقسام التالية تخدم حصرًا هذا الغرض الواحد.

تعمل إضافة DealMonitor للمتصفح بالأذونات والتعامل مع البيانات التالية:

• تنشط الإضافة على جميع صفحات المتاجر باستثناء النطاقات المدرجة في القائمة السوداء (مثل الخدمات المصرفية والمالية) — ولا تراقب جميع أنشطة التصفح
• يتم إرسال بيانات الأسعار المكتشفة وعناوين URL للصفحات إلى خوادمنا لتتبع الأسعار فقط
• تخزن الإضافة رمز المصادقة الخاص بك محليًا في المتصفح
• لا يتم جمع سجل التصفح أو ضغطات المفاتيح أو البيانات الشخصية خارج صفحات المتاجر
• يمكنك إلغاء تثبيت الإضافة في أي وقت لإزالتها بالكامل
• أذونات المضيف (<all_urls>) — DealMonitor متتبع أسعار شامل يعمل في أي متجر إلكتروني حول العالم. القائمة البيضاء للنطاقات ستكسر هذا الوعد للمنتج، ولذلك اخترنا عمدًا عدم استخدامها. بدلًا من ذلك نحمي المستخدمين بنموذج متعدد الطبقات: (1) تُحمَّل الإضافة على كل صفحة، لكنها سلبية بشكل افتراضي — لا تنقل أي بيانات. (2) يتم تفعيل جمع البيانات فقط بعد قبول المستخدم الصريح لنافذة الإفصاح داخل المنتج. (3) النطاقات الحساسة (المصارف، التمويل، الصحة، الجهات الحكومية) مستبعدة كليًا عبر قائمة حظر. (4) حتى بعد التفعيل، لا يحدث أي جمع فعلي للبيانات إلا بنقرتك النشطة على أيقونة الإضافة أو من خلال نافذة إنشاء المتتبع — أبدًا في الخلفية.

وفقًا لمتطلبات سياسات برنامج مطوري Chrome Web Store، نُفصح أدناه لكل فئة بيانات قياسية عما إذا كانت إضافة متصفح DealMonitor تجمعها:

• المعلومات الشخصية القابلة للتعريف — نعم: يتم جمع عنوان بريدك الإلكتروني عند إنشاء حساب DealMonitor. لا تجمع الإضافة نفسها معلومات شخصية إضافية مثل الاسم أو العنوان أو العمر أو أرقام التعريف
• المعلومات الصحية — لا: لا يتم جمع بيانات معدل ضربات القلب أو التاريخ الطبي أو الأعراض أو التشخيصات أو العلاجات
• المعلومات المالية ومعلومات الدفع — لا: لا يتم جمع المعاملات أو أرقام بطاقات الائتمان أو التصنيفات الائتمانية أو البيانات المالية أو سجل المدفوعات. النطاقات المصرفية والمالية مدرجة في القائمة السوداء ولا تُفعّل الإضافة عليها
• معلومات المصادقة — نعم: يتم تخزين رمز مصادقة DealMonitor الخاص بك محليًا في تخزين المتصفح للحفاظ على جلستك عبر إعادة تشغيل المتصفح. لا يتم جمع كلمات المرور أو أرقام PIN أو أسئلة الأمان. لا تقرأ الإضافة بيانات المصادقة من مواقع الويب الأخرى
• الاتصالات الشخصية — لا: لا يتم جمع محتوى رسائل البريد الإلكتروني أو الرسائل القصيرة أو رسائل الدردشة أو غيرها من محتوى الاتصالات الشخصية
• الموقع — لا: لا تجمع الإضافة إحداثيات GPS أو المنطقة أو بيانات نقاط الاهتمام. يتم التقاط عنوان IP الخاص بك فقط من جانب الخادم في سجلات خادم قصيرة الأمد (راجع قسم الاحتفاظ بالبيانات)
• سجل الويب — لا: لا تجمع الإضافة قائمة بمواقع الويب التي تزورها. يتم جمع البيانات فقط للصفحات التي تنقر فيها بنشاط على أيقونة الإضافة أو تؤكدها كمتعقب. لا تتم مراقبة في الخلفية لسجل التصفح الخاص بك
• نشاط المستخدم — لا: لا توجد مراقبة للشبكة، ولا تتبع للنقرات أو حركات الماوس أو أحداث التمرير أو ضغطات المفاتيح
• محتوى الموقع — نعم: عند النقر على أيقونة الإضافة أو إنشاء متعقب، تقرأ الإضافة DOM المرئي للصفحة (هيكل HTML، النص، عناوين URL للصور، الروابط) لصفحة المنتج الحالية. تُنقل هذه اللقطة حصريًا إلى خوادمنا لاكتشاف الأسعار المعتمد على التعلم الآلي وتُستبعد بعد المعالجة — يُخزن دائمًا فقط السعر المستخرج واسم المنتج وعنوان URL

نؤكد صراحةً سياسات Chrome Web Store التالية:

• نحن لا نبيع أو ننقل بيانات المستخدمين إلى أطراف ثالثة، خارج حالات الاستخدام المعتمدة الموضحة في سياسة الخصوصية هذه (مثل Resend لتسليم البريد الإلكتروني، وGoogle OAuth لتسجيل الدخول الاختياري)
• تُستخدم بيانات المستخدم أو تُنقل حصريًا للغرض الوحيد للإضافة — تتبع أسعار المنتجات في المتاجر الإلكترونية والإشعارات ذات الصلة. لا تُستخدم البيانات لأغراض غير ذات صلة
• لا تُستخدم بيانات المستخدم ولا تُنقل لتحديد الجدارة الائتمانية أو لأغراض الإقراض
• لا يقرأ البشر بيانات المستخدم — إلا في الحالات الضيقة التالية: (أ) عند الموافقة الصريحة من المستخدم، (ب) عند الضرورة لأغراض أمنية (مثل التحقيق في إساءة الاستخدام) أو للامتثال للقوانين السارية، أو (ج) عندما تكون البيانات قد جُهِّلت ومستخدمة حصرًا في إحصاءات داخلية مجمَّعة.

نحتفظ ببياناتك للفترات التالية:

• بيانات الحساب: يتم الاحتفاظ بها طالما أن حسابك نشط. يتم حذفها خلال 30 يومًا من حذف الحساب
• سجل الأسعار: يتم الاحتفاظ به طالما أن المتتبع المرتبط موجود
• سجلات الخادم (عناوين IP): يتم حذفها تلقائيًا بعد 14 يومًا
• البيانات اليتيمة (متتبعات بدون مستخدمين نشطين): يتم تنظيفها تلقائيًا بشكل يومي

بصفتك مستخدمًا في الاتحاد الأوروبي، لديك الحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية:

• حق الوصول (المادة 15 GDPR): يمكنك طلب نسخة من جميع البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك
• حق التصحيح (المادة 16 GDPR): يمكنك تصحيح البيانات غير الدقيقة في إعدادات حسابك
• حق المحو (المادة 17 GDPR): يمكنك حذف حسابك في أي وقت، مما يزيل جميع البيانات المرتبطة
• حق نقل البيانات (المادة 20 GDPR): يمكنك طلب بياناتك بتنسيق منظم وقابل للقراءة آليًا
• حق تقييد المعالجة (المادة 18 GDPR): يمكنك طلب تقييد معالجة بياناتك
• حق الاعتراض (المادة 21 GDPR): يمكنك الاعتراض على المعالجة القائمة على المصلحة المشروعة
• حق سحب الموافقة: يمكنك سحب موافقتك على الميزات الاختيارية (مثل Telegram، إشعارات الدفع) في أي وقت من إعدادات حسابك

إذا كنت تعتقد أن معالجتنا لبياناتك الشخصية تنتهك قوانين حماية البيانات، فلديك الحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية. السلطة المختصة لموقعنا هي:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz

Postfach 30 40, 55020 Mainz, Germany

Website: www.datenschutz.rlp.de

DealMonitor غير موجه للأطفال دون سن 16 عامًا. نحن لا نجمع عن عمد بيانات شخصية من الأطفال. إذا كنت والدًا أو وصيًا وتعتقد أن طفلك قد قدم لنا بيانات شخصية، يرجى الاتصال بنا حتى نتمكن من حذفها.

نعمل مع مزودي خدمات خارجيين تم اختيارهم بعناية، يعالج كل منهم فقط البيانات اللازمة لوظيفته:

• Resend (Resend Inc.، الولايات المتحدة) — إرسال البريد الإلكتروني للتسجيل وتنبيهات الأسعار وإعادة تعيين كلمة المرور. يعالج: عنوان البريد الإلكتروني. الخصوصية: https://resend.com/legal/privacy-policy
• Cloudflare (Cloudflare Inc.، الولايات المتحدة) — CDN وDNS وحماية DDoS. يعالج: عنوان IP، بيانات الاتصال التقنية. الخصوصية: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
• Google OAuth (Google LLC، الولايات المتحدة) — تسجيل دخول اختياري عبر حساب Google. يعالج: عنوان البريد الإلكتروني (فقط عند استخدام Google). الخصوصية: https://policies.google.com/privacy
• Google Analytics (Google LLC، الولايات المتحدة) — إحصائيات استخدام مجهولة. يعالج: عنوان IP مجهول، مشاهدات الصفحات. الخصوصية: https://policies.google.com/privacy
• Telegram Bot API (Telegram FZ-LLC، دبي) — إشعارات أسعار اختيارية عبر Telegram. يعالج: معرف دردشة Telegram. الخصوصية: https://telegram.org/privacy
• PostgreSQL — قاعدة بيانات مفتوحة المصدر، مستضافة ذاتياً على خوادمنا الخاصة في ألمانيا. لا يتم مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. يتوفر أحدث إصدار دائمًا على هذه الصفحة مع تاريخ آخر تحديث. نوصي بمراجعتها بشكل دوري. إذا أجرينا تغييرات جوهرية، سنقوم بإخطار المستخدمين المسجلين عبر البريد الإلكتروني.